In Pawtucket - Happy 4th of July!

De avond voor de 4th of July ging ik met Laura naar een ball game (Josh kwam later, hij moest helaas werken). De Pawsox, een minor league team van de Boston Red Sox, speelden in hun home stadion in Pawtucket, dat vlak boven Providence ligt.

Niet dat ik nou zo'n sportsfan ben, het was meer een cultureel antropologische belevenis van de Amerikaanse cultuur voor mij ;-)
The night before the 4th of July, Laura and I went to a ball game (Josh came later, he had to work unfortunately). The Pawsox, a minor league team of the Boston Red Sox, played in their home stadium in Pawtucket, just above Providence.
Not that I am such a sportsfan, for me, it was mostly a cultural antropological observation of the American culture ;-)

Ze wonnen! (vraag me niet met hoeveel ;-) En er was vuurwerk ter ere van 4th of July.
They won! (Don't ask me with how much ;-) and there was 4th of July fireworks.

Laura en ik (aan een alcoholvrij biertje uiteraard!)
Laura and I (drinking O'Douls alcohol free of course!)

Ball game cuisine!

Mc Coy Stadium

vlnr. Laura, Susie, Zach, Shana, Dan, Natascha, Karen, Dan, Sandra, Rachel, Pete.